Ra đời từ trí tưởng tượng phong phú của Tove Jansson, các nhân vật trong bộ truyện “Mumi” đã trở thành biểu tượng văn hoá của Phần Lan, gần gũi như người thân trong mỗi gia đình và được yêu mến trên toàn thế giới. Với bộ truyện này, Tove Jansson đã gặt hái hàng loạt giải thưởng lớn: Giải thưởng Hans Christian Andersen (1966), Giải thưởng của Viện Hàn lâm Thụy Điển (1972; 1994), Giải thưởng Nhà nước Phần Lan về Văn học (1963; 1971; 1982),… Cho đến nay, Mumi đã được dịch ra gần 50 ngôn ngữ và là tuổi thơ của hàng triệu em nhỏ.
Tại Việt Nam, bộ truyện Mumi do NXB Kim Đồng giới thiệu gồm 8 cuốn:
1. Chiếc mũ của phù thủy
2. Những cuộc phiêu lưu li kì của Mumi Bố
3. Mumi và sao chổi
4. Ngày hạ chí nguy hiểm
5. Đứa trẻ vô hình (gồm 2 truyện vừa: Đứa trẻ vô hình và Gia đình Mumi & trận hồng thủy)
6. đình Mumi ở biển
7. Mùa đông huyền bí
8. Tháng Mười Một ở thung lũng Mumi
Điều khiến “Mumi” ở lại rất lâu trong lòng người đọc không chỉ là thế giới kỳ ảo và những mẩu truyện hài hước, dễ thương mà còn là những bài học tinh tế, nhân ái. Dưới đây là 11 bài học từ bộ truyện “Mumi” do Website Penguin Books tổng kết và Sách Ơi Mở Ra chuyển ngữ:
?. Khi bối rối, hãy biết tìm lời khuyên
“Mẹ sẽ biết phải làm gì thôi, cậu tự nhủ.” – Mumi – Mumi và sao chổi.
?. Không phải lúc nào bạn cũng đúng
“Nhưng bạn không đỡ thất vọng hơn chỉ vì người khác đúng, còn bạn thì không.” – Tove Jansson – Mùa đông huyền bí.
?. Điều quan trọng là phải biết dựa vào chính mình
“Ai cũng phải tự mình khám phá mọi thứ, cô đáp. Và tự mình vượt qua tất cả.” – Too-ticky – Mùa đông huyền bí.
4. Nỗi sợ chính là bí mật của lòng dũng cảm
“Nếu bạn không sợ hãi, thì làm sao bạn có thể thật sự can đảm?” – Tove Jansson – Những cuộc phiêu lưu li kì của Mumi Bố.
5. Hãy dành thời gian để chăm sóc những người bạn yêu thương
“Cậu nằm đó một lúc, tự hỏi liệu mình có nên ốm thêm chút nữa để được mẹ Mumi chăm sóc thêm không. Nhưng rồi cậu quyết định rằng việc chăm sóc mẹ Mumi sẽ còn tuyệt vời hơn thế.” – Mumi – Mùa đông huyền bí.
6. Tình yêu và lòng ngưỡng mộ có quá nhiều sức mạnh
“Bạn sẽ không bao giờ thật sự tự do nếu bạn ngưỡng mộ ai đó quá nhiều, tôi biết điều đó.” – Snufkin – Những câu chuyện ở thung lũng Mumi.
7. Hãy trân trọng những điều giản dị trong cuộc sống
“Không có gì dễ chịu bằng việc được thoải mái, và cũng không có gì giản dị hơn thế.” – Tove Jansson -Tháng Mười Một ở thung lũng Mumi.
8. Đừng bao giờ cảm thấy có lỗi vì đã dám từ chối
“Giờ thì mình đầy sức mạnh, cô nghĩ. Mình có thể làm bất cứ điều gì, nhưng thay vào đó, mình sẽ không làm gì cả. Thật tuyệt vời khi được làm đúng điều mình muốn, phải không?” – Mymble – Tháng Mười Một ở thung lũng Mumi.
9. Kiên nhẫn là quan trọng nhưng không dễ để làm được
“Đôi khi phải mất rất nhiều thời gian, bà nói. Có thể là rất, rất lâu trước khi mọi thứ tự sắp xếp ổn thỏa.” – Mẹ Mumi Gia đình Mumi ở biển.
10. Hãy tôn trọng người khác, nhưng cũng cần giữ vững lập trường của mình
“Tôi hoàn toàn tôn trọng những suy luận của ông, nhưng ông đã sai – sai hoàn toàn và không còn nghi ngờ gì nữa.” – Chuột xạ Gia đình Mumi.
11. Và nếu chỉ chọn một lời khuyên duy nhất từ Mumi, hãy nhớ điều này…
“Điều quan trọng nhất trong cuộc đời là hiểu rõ chính suy nghĩ của mình.” – Snufkin Ngày hạ chí nguy hiểm.
Có những cuốn sách không chỉ để đọc, mà để ở lại. Ở lại trong cách một đứa trẻ nhìn thế giới, trong cách ta hiểu chính mình, và trong những điều giản dị mà ta học được qua từng trang. “Mumi” có thể bắt đầu như một câu chuyện tuổi thơ, nhưng sẽ còn đồng hành rất lâu như một người bạn nhẹ nhàng, nhắc ta sống chậm lại, nghĩ sâu hơn và yêu thương nhiều hơn.
Nguồn: https://eduforlife.edu.vn/moomins-bo-truyen-thieu-nhi-kinh-dien-cua-phan-lan/
