GIÓ QUA RẶNG LIỄU

Với chất văn mượt mà, giản dị tác giả đã biến những con vật tưởng như xấu xí, vô ích thành những nhân vật đáng yêu, đáng thương và cả đáng giận nữa. Đó là một chú Chuột Chũi nhút nhát, nhưng trung thực, chăm chỉ và rất trung thành với bạn bè; một chú Chuột Nước dũng cảm, thông minh, nhanh nhẹn, thỉnh thoảng hay mơ mộng một chút nhưng rất tốt với mọi người; một bác Lửng đĩnh đạc, quyền uy mà lại rất thương và hay giúp đỡ trẻ em; và đặc biệt một chú Cóc, tự cao tự đại, viển vông – dù vào tù ra tội, gắp bao tai họa cũng không tự từ bỏ được ham muốn lái xe ôtô. Cuộc đời chú không biết sẽ đi đến đâu nếu không có những người bạn tốt như bác Lửng, Chuột Chũi và Chuột Nước. Ngoài việc làm quen với các nhân vật này các em còn được sống trong khung cảnh thiên nhiên thật đẹp và đầy sức sống. Đó là một dòng sông lúc yên ả lúc cuộn chảy, một khu Rừng Hoang với biết bao điều kỳ lạ, hấp dẫn.

Kenneth Grahame thoạt tiên viết Gió qua rặng liễu chỉ để làm vui cho con trai duy nhất của mình trước khi đi ngủ. Thế nhưng, câu chuyện xuất bản năm 1908, đã trở thành một trong những tác phẩm về tình bạn và phiêu lưu được trẻ em yêu thích nhất trong mọi thời đại và được coi là một cột mốc của văn học thiếu nhi thế giới. Không hề nhạt đi với thời gian, ngược lại, Gió qua rặng liễu càng ngày càng thu hút nhiều độc giả qua mỗi thế hệ.

TRÍCH DẪN ĐẶC SẮC

“Người ta có thể tranh luận về giá trị của hầu hết các cuốn sách, và qua tranh luận hiểu được quan điểm của đối phương mình. Người ta thậm chí có thể đi đến kết luận rằng rốt cuộc thì bản thân mình vẫn đúng. Nhưng người  ta không tranh luận về Gió qua rặng liễu. Chàng trai trao cuốn sách đó cho cô gái mình yêu, và nếu nàng không thích, chàng đòi nàng trả lại những bức thư của mình. Người già dùng cuốn sách đó để thử thách đứa cháu trai, và theo đó mà sửa lại di chúc. Cuốn sách đó là sự kiểm tra về nhân cách. Chúng ta không thể phán xét nó, bởi vì chính nó đang phán xét chúng ta. Đó là một cuốn sách của mọi nhà, một cuốn sách mà mọi ngưởi trong gia đình yêu mến, và trích dẫn liên tục, một cuốn sách được đọc to cho mọi người khách mới nghe và được xem là tiêu chuẩn để xác định giá trị của người đó”. – A. A. Milne

“Một tác phẩm kinh điển cho thiếu nhi và người lớn vẫn đọc một cách vui thích… Một thế giới thần tiên được viết lách một cách tuyệt diệu” – SDM